Quantcast
Channel: 50 Watts
Viewing all 203 articles
Browse latest View live

Viola Tricolor

$
0
0
Count Franz Graf von Pocci's Viola Tricolor: In Pictures and Rhyme (1875, Germany)The Painter at His Easel Thus many a painter once gay and glad, Sits before his picture, and says full sad: “Oh had I but turn’d this work in to cash!” “But nobody buys since the last great smash!” Franz Pocci (1807–1876) was Bavarian court official but also a puppeteer, Marionette theater director, illustrator, poet, and playwright. Viola Tricolor's proto-Surrealist anthropomorphic pansies appear to be his best-remembered work. Read more about Pocci at wikipedia and see this website for more of his illustration work. I have in my hands a little 1977 reprint which is apparently already out of my price range. The original was printed using chromolithography and surely looks incredible. I'm not sure where I first read about the book; maybe Princeton's Graphic Arts blog. Also see: Mimpish Squinnies and the rest of the Kinderbuch series Faculty Professors Here stand the University chaps, In their grand official gowns and caps; And thinks full sure, each learned elf: “The cleverest here? - ‘tis I myself!” See the full "Kinderbuch series" of German, Austrian, and Swiss children's books See all children's books on 50 Watts

Button Tales

$
0
0
Illustrations by Eva Bednářová for Button Tales (Knoflíková Pohádká) by Olga Hejná (Albatross, Prague, 1974) Eva Bednářová (1937–1986) was a prolific Czech illustrator who won both BIB and IBBY awards (major illustration awards). I haven't found a bio for her in English, but this Czech page includes a bibliography, a photo, and two amazing images (I want whatever books they come from). I stumbled on Knoflíková Pohádká in (of all places) Magus Books in Seattle. I think just one book featuring Bednářová's work made it into English: Chinese Fairy Tales (Artia 1969, 1970s in English on Amazon). For the same Artia fairy tale series, she illustrated stories by Perrault and d'Aulnoy in 1978 (cheap French reprint here; will feature it someday) and stories from Tibet in 1974. With this post I'm reviving a 2009–2010 series of posts featuring my own Czech kids' book collection. I have a whole shelf of them at this point. Expect more Stepan, Hoffmeister, Pacovska, Mates, Lada, Kudlacek, Salamoun, Serych, and Trnka. endpapers See all posts tagged Czech

Kenojuak’s Birds

$
0
0
The great Cape Dorset printmaker Kenojuak Ashevak died on January 7 at age 85. I've been meaning to feature her work since 2010 (my trips to Canada have resulted in a stack of Inuit art books). Here's a selection of her "birds" from the last fifty years. I learned of her death today from Bouwe van der Molen."One of the best known and most acclaimed Inuit artists of the last 50 years, Kenojuak Ashevak, is being remembered by many across Canada this week....Ashevak began contributing to the famed Cape Dorset print collections in 1959, and [...] contributed to them every year since, right up until the fall 2012 release." [continue reading at Canadian Art]Kenojuak Ashevak, The Enchanted Owl, 1960 via Canadian Art"The printmaker rolled ink on the stone block, allowing color to flow freely across forms and lines." (from the book Inuit Print: Japanese Inspiration)Dec. 1980 viaKenojuak Ashevak via Canadian ArtKenojuak Ashevak, Winter Owls, 1975 viaKenojuak Ashevak, Summer Owl, 1975 viaKenojuak Ashevak, Ravens Guard the Sun Owl, 1979 via Feheley Fine ArtsKenojuak Ashevak, Grand Dame, 2009 via North of SixtyKenojuak Ashevak, Curious Intruder, 2009 via North of SixtyKenojuak Ashevak, Illustrious Owl via TCNJKenojuak Ashevak, Majestic Owl via Ecla LondonKenojuak Ashevak, Custodians of Ancestral Lore, 1992 via Feheley Fine ArtsKenojuak Ashevak, Quivering Seagull, 2004 via North of SixtyKenojuak Ashevak, Young Owl (etching & aquatint) via Elca LondonKenojuak Ashevak, Katajaktuiit (Throat Singers Gathering), 1991 via North of SixtyKenojuak Ashevak, Untitled, n.d. via North of SixtyKenojuak Ashevak, Sunlit Ravens, 2009 via North of SixtyKenojuak Ashevak, Oracle, 1999 via North of SixtyKenojuak Ashevak, Child with Owls, 1974 Feheley Fine ArtsKenojuak Ashevak, Observant Owl, 2009 via North of SixtyKenojuak Ashevak, Timiat Juak (Large Birds), 1987 (lithograph) Feheley Fine ArtsKenojuak Ashevak, Ravens Entwined, 2004 (lithograph) via North of Sixty Previously: The Takeo Takei Lab of Ornithology

The Cubies’ A B C

$
0
0
Selections from a curious hundred-year-old children's book: The Cubies' A B C by Mary Mills Lyall and Earl Harvey Lyall (G. P. Putnam's Sons, 1913) The Cubies' A B C is a mostly light-hearted jab at the Cubists in the guise of a children's book. Brancusi, Duchamp, Kandinsky, Picasso, and Stein are gently skewered in alphabetical order. The Lyalls sarcastically dedicate the book to The Association of American Painters and Sculptors, whose Armory Show introduced these artists to America. The scans come from Beinecke, but it's easier to scroll through the book at archive.org. "A is for Art in the Cubies' domain-- (Not the Art of the Ancients, brand-new are the Cubies.) Archipenko's their guide, Anatomics their bane; They're the joy of the mad, the despair of the sane, (With their emerald hair and their eyes red as rubies.) —A is for Art in the Cubies' domain." "B is for Beauty as Brancusi views it""C is for Color Cubistic ad libitum—" "D is for Duchamp, the Deep-Dyed Deceiver, Who, drawing accordions, labels them stairs...""E is for the Ego, intense and Exotic""F's for the Future for which Cubies hanker""G is for Gertrude Stein's limpid lucidity, (Eloquent scribe of the Futurist soul.) Cubies devour each word with avidity: 'Alone words lack sense,' they affirm with placidity, 'But how wise we'll be when we've swallowed the whole!' —G is for Gertrude Stein's limpid lucidity." "H is for Henri's young Red Top, the shaver""I's for the Cubies' Immense Intuition""K's for Kandinsky's Kute 'improvisations'""L is for Life that is 'still,' as they name it""M's for Matisse's Man'selle Marguerite""N's for the Nudes that the Cubies portray""T's for the Type of Tree Chabaud's erected""V is for Villon's musicianly lady""W's for Woolworth, the building so stable""X is the Xit, Xtremely alluring When Cubies invite us to study their Art""Z is for Zak's summer-time composition"

Daniel Horowitz

$
0
0
From the 365 series by Daniel Horowitz Read an interview with Horowitz and buy the book My stab at describing this work: Roland Topor and Hannah Höch attempt to illustrate the complete works of Lovecraft in one sweaty night, with Altered States distracting them in the background. Daniel is also on Instagram (@danielhorowitzstudio) and now so am I (@50wattsdotcom).

Interstellar Overdrive

$
0
0
Illustrations and from Astronomic Picture Atlas by Ludwig Preyßinger (Germany, 1851) From the collection of Michael Stoll (flickr / @mstoll) I featured Michael Stoll's collection way back in May 2009 and since then it has grown considerably. His flickr page is definitely one of the richest sites for imagery around. He's outdone himself reproducing this book, which appears to glow in the dark. The photos make me want to toss my scanner in the trash. Read a recent interview with Prof. Stoll at SND. View all posts tagged "science"

Nitrate Nocturne 2

$
0
0
Decomposed nitrate film frame clippings from the Turconi CollectionClip #15726: Red Eagle (di. Lawrence Trimble, Vitagraph, 1911) These frames are from the Davide Turconi Project, which is a record of the 35mm nitrate film frame clippings collected by Italian film historian Davide Turconi (1911–2005) from the Josef Joye Collection in Switzerland and from other unidentified sources. Housed primarily at George Eastman House, the collection consists of 23,491 clippings in total (usually two to three frames each). The vast majority of the frames cover the early years of cinema (from ca. 1897 to 1915)... [continue reading the history behind these images]. Joshua Yumibe has again provided the selection. Whereas the majority of the images in our first posting from the collection were largely pristine samples, this time the focus is on clips that contain advance stages of nitrate decomposition. Joshua says that "such frames make up a relatively small yet remarkable portion of the collection. As these shapes and hues have tragically faded in disintegrating emulsion, we are left with fragments that, through the workings of time, have transmuted into breathtaking images akin to abstract works of art." Further information on the collection can be found in Josh’s book, Moving Color, which is deeply informed by the Turconi Project in its account of the earliest color films. Images courtesy of George Eastman House Motion Picture Department Collection. Clip #12251: St. Francis of Assisi (di. Enrico Guazzoni, Cines, 1911)Clip #19762: Alboino e Rosmunda (di. Ernesto Maria Pasquali, Pasquali, 1911) Clip #21908: La Mort de Mozart (di. Louis Feuillade, Gaumont, 1909) Clip #05843: La Vengeance du bottier (di. Max Linder, Pathé Frères, 1909) Clip #11147: La lampada della nonna (di. Luigi Maggi, Ambrosio, 1913) Clip #21972: Spaventare il deserto (Gaumont)Clip #21726: Des Kindes bester Freund (unid.)Clip #21277: Des Kindes bester Freund (unid.)Clip #23053: Moderne Dresseur (Pathé, 1910) Clip #18088: Barbe bleu (Pathé, 1907) Clip #08386: Le Chien du volontaire (Lux, 1909)Clip #23279: Le Chien du volontaire (Lux, 1909)Clip #14434: Unidentified Clip #23403: Unidentified (Gaumont)Clip #19794: Marin Faliero, Doge di Venezia (di. Giuseppe De Liguoro, SAFFI-Comerio, 1909) Clip #19660: La Battaglia di Legnano (Cines, 1910)Clip #21894: La Mort de Mozart (di. Louis Feuillade, Gaumont, 1909) Clip #21890: La Mort de Mozart (di. Louis Feuillade, Gaumont, 1909) Clip #21907: La Mort de Mozart (di. Louis Feuillade, Gaumont, 1909)

Koen van Os

$
0
0
25 posters by Dutch artist Koen van Os (1910–83) ca. 1960 via Memory of the Netherlands Most of these come from the huge archive Geheugenvannederland.nl (Memory of the Netherlands). A handful are from expired auction listings. 1948–1949 via Memory of the Netherlands ca. 19551951 via Memory of the Netherlandsca. 1930–1950 via Memory of the Netherlands 1951 via Memory of the Netherlands1946–1947 via Memory of the Netherlands ca. 1950–1975 via Memory of the Netherlands ca. 1955–1965 via Memory of the Netherlands 1950 via Memory of the Netherlands1950–1975 via Memory of the Netherlands 1955–1960 via Memory of the Netherlands 1953–1954 via Memory of the Netherlands ca. 1950ca. 19521952–1953 via Memory of the Netherlands 1950–1960 via Memory of the Netherlands 1954–1955 via Memory of the Netherlands ca. 1950–1975 via Memory of the Netherlands 1955 via Memory of the Netherlandsca. 1955ca. 1950ca. 1955ca. 1930–1950 via Memory of the Netherlands ca. 1960 Previously: Mussolini's Toothpaste

Pierre Ferrero

$
0
0
Illustrations and comics by Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr) Pierre Ferrero is an illustrator/comic designer from France and a member of Arbitraire Editions.. I just bought a bunch of stunning Arbitraire anthologies and hope to feature more artists who appear in them. Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)Pierre Ferrero (website / tumblr)

Mapmaker

$
0
0
from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr) I'm very happy to own a Mapmaker box from Trevor Naud.Each set contains 28 graphic images printed on 285-gram watercolor paper. The box is made from solid walnut and brass with a curly maple inlay. Dimensions: 6.5” x 5” x 1.75.” All artwork by Trevor Naud. Box design by Matthew Tait. I get really amazing mail! from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr)from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr)from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr)from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr)from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr)from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr)from Mapmaker by Trevor Naud (tumblr / flickr)

Caza in the 70s

$
0
0
Philippe Caza (b. 1940) just published two more e-books collecting his early work: Les Monstres du Placard 2 (a variety of work from the 70s) and Caza 30 x 30 (an expanded edition of a 1979 book published by Les Humanoïdes Associés). Les Monstres du Placard 2 / Caza's blog I selected some of my favorite images here, but my God, I have so many more favorites. (See more on But Does it Float.) Both e-books are available in hi-res PDF and epub formats—a ton of rare work lovingly assembled and restored by Caza and his son Romain. Support them and buy them! (30 x 30 even comes as a limited USB.) Previously: Caza's 1970 psychedelic graphic novel masterpiece Kris Kool (ebook). Les Monstres du Placard 2 / Caza's blogLes Monstres du Placard 2 / Caza's blogLes Monstres du Placard 2 / Caza's blogLes Monstres du Placard 2 / Caza's blogLes Monstres du Placard 2 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blog ElricCaza 30 x 30 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blogCaza 30 x 30 / Caza's blog Previously: Kris Kool and Vintage Caza Thanks again to David @ Jive Time Records for sharing Kris Kool last year. [50 Watts Facebook page]

Ben Jones

$
0
0
Images and outtakes from Men's Group: The Video by Ben Jones (PictureBox, 2013)From "Video 2012" Details from PictureBox: Men's Group: The Video Ben Jones The last five years of the Ben's paintings, comics, drawings, products and videos, published on the the occasion of the artist’s solo exhibition, The Video, at the Museum of Contemporary Art, L.A. Included is a series of texts about manhood by Peter Saul, Gary Panter, Joe Bradley, Keith McCulloch, Byron Coley and Phil Grauer, with an introduction by Nicole Rudick. Also: two interviews with Jones by Dan Nadel and David Kramer. Printed on multiple paper sizes and stocks bound together with a spiral wire and wrapped between thick chipboard covers. First 150 orders get a book signed by Ben Jones and a Ben-designed tote bag. Full color / 188 pages / 10" x 13" From "Video 2012""These video paintings consist of red, green and blue light projected onto a traditional painted surface. "To form a color using RGB, each colored light beam is superimposed and emitted from a black screen, or via reflection onto a white screen. "Each of these three beams is a component of that color, and each possesses an arbitrary intensity within the mix, from fully off to fully on." "Portrait of Howard Stern"From "Video 2012"From "Black Math 2009" seriespainting, 2010From "Black Math 2009" series"Dog Bench, standard bench height, fits 2. Produced by Johnson Trading Gallery"From "Video 2012"From "Video 2012"From ROADTRIP2012, "an installation for the exhibition Transmission LA, at the Museum of Contemporary Art, Los Angeles" Previously: Smoke Hairy Who and Worse Sum

Jorinde & Joringel

$
0
0
Rilla Alexander's illustrations for the Grimm fairy tale Jorinde & Joringel"This pocket sized book tells the Grimm Brothers tale of Jorinde who is transformed into a bird by an evil witch. She is trapped in a cage in the witch's castle – alongside seven thousand other birds who used to be girls. Joringel dreams of a magical red flower which will dissolve the spell and embarks on a quest to save Jorinde." Rilla writes: Yes, we're already steaming headway into the middle of the year, but I'm making good on my new year's resolution – sharing some of my projects which, for one reason or another, have not been produced. Until now. First up is an edition of the Grimm Brothers Fairy Tale Jorinde & Joringel. I illustrated this story before Her Idea and it convinced me I could finally tell my own story. So it's certainly high time you had the chance to see it. After all, Jorinde & Joringel is a little known tale outside of Germany – and keeping it in my drawer is not helping the cause! 2013 is looking up if Rilla is going to be making more books! Previously: Her Idea

Fish On A Walk

$
0
0
Illustrations from Fish On A Walk by Eva Muggenthaler The publisher notes, "Fish On A Walk has no text other than two words at the bottom of each picture. This unusual format serves to suggest ideas that are central to each illustration without telling the story, thereby encouraging children to imagine and invent. Packed with many funny details, this book is perfectly suited to young picture book explorers who tend to seek out small, almost hidden things." I didn't spoil the surprise by including the words at the bottom of the three pictures here. Just buy it (Amazon link). Profile from Litrix: Eva Muggenthaler, born 1971 in Fürth, studied book illustrating and graphic art at Hamburg’s Academy of Design. She illustrated Das grosse Nöstlinger Lesebuch [The big book of Nöstlinger stories] and Peter Härtling’s Ben liebt Anna [Ben loves Anna], published by Beltz & Gelberg. In 1997 the Peter Hammer Verlag published her first solo picture book, Der Schäfer Raul [The shepherd Raul], which was nominated for the German Children’s Literature Prize. Eva Muggenthaler works at the AmAldi Studios in Hamburg and lives with her family in Schwabstedt. I love how this image recalls the Polish illustrator Szancer (see the top image here)detaildetaildetaildetail Follow Enchanted Lion Books on Facebook

Ex Libris Mr. Reaper (10)

$
0
0
Fifteen bookplates from the collection of Richard SicaSalzweldBalesKalynovichJosef VachalJosef LieslerJosef LieslerWernerR. KochBlossfelddetailBlossfeldBlossfeld See all bookplate posts on 50 Watts.

Vintage Safety

$
0
0
Fifty years of workplace safety posters courtesy of Geheugenvannederland.nl (Memory of the Netherlands)1925-1926, illus. Willem Papenhuyzen via Memory of the Netherlands1925-1949, poster by Evert Möllenkamp via Memory of the Netherlands 1925-1949, poster by W. J. v.d. Werf via Memory of the Netherlands1926-1927, poster by Albert Hahn via Memory of the Netherlands1927-1928, poster by Albert Hahn via Memory of the Netherlands1939, poster by E. Lukàcs via Memory of the Netherlands 1939, poster by Gé Hurkmans via Memory of the Netherlands 1940, poster by Drik de Leeuw via Memory of the Netherlands1942, poster by Hans Bolleman via Memory of the Netherlands1942, poster by Hans Bolleman via Memory of the Netherlandsc. 1950–1959, designer unknown, via Memory of the Netherlands 1950-1970, poster by V. Riel via Memory of the Netherlands1950, poster by N. Olthuis via Memory of the Netherlands1952-1953, poster by Dick Harders via Memory of the Netherlands1959-1964, designer unknown, via Memory of the Netherlands1959-1964, designer unknown, via Memory of the Netherlands1959-1964, designer unknown, via Memory of the Netherlands1959, poster by T.T. Kwee via Memory of the Netherlands1960-1970, poster by Frits Frietman via Memory of the Netherlands1960, designer unknown, via Memory of the Netherlands1967, designer unknown, via Memory of the Netherlands1968, designer unknown, via Memory of the Netherlands1972, designer unknown, via Memory of the Netherlands1972, designer unknown, via Memory of the Netherlands1973, poster by Frans Mettes via Memory of the Netherlands1973, poster by Frans Mettes via Memory of the Netherlands1975, poster by Frans Mettes via Memory of the Netherlands1977, poster by Ron van Weerdt via Memory of the Netherlands This one would look good in a CRM textbook Previously: Don't fall off the building and Danger Is Everywhere

Le Fils du Roi

$
0
0
A guest post by Bill Kartalopoulos on Le Fils du Roi by Eric Lambé Wordless, drawn entirely in ball-point pen, and composed of images that dissolve the mystical into the everyday, Eric Lambé’s Le Fils du Roi (Frémok, 2012), is the most astonishing work to date in an already distinguished career. Eric Lambé is a pioneering figure in the modern Franco-Belgian movement towards a more poetic expression of the comics form, drawing from broader traditions of drawing, painting and printmaking. Active since the 1990s, Lambé has produced a number of books, both alone and in collaboration, for publishers large and small. His masterpiece Le Fils du Roi (“The King’s Son”) was published by Frémok last year. The book refers to pieces by Balthus, Picasso, and other high art touchstones, but their inclusion here seems to be as personal to Lambé as the highly specific objects, gestures and dreamlike images that constitute this jaw-dropping and mesmerizing work. The original artwork for this book was exhibited at Paris’s Galerie Martel this past winter, and Lambé will make a rare North American tour this spring. Lambé will appear at the following events, where copies of the book will also be available: Friday, May 3: Eric Lambé in conversation with Bart Beaty at the Center for Book Arts, New York City Sunday, May 5: SUNY Purchase Zinefeast, Purchase, NY Monday, May 6: The New York Comics & Picture-Story Symposium, New York City Saturday and Sunday, May 11-12: TCAF: The Toronto Comic Arts Festival, Toronto, Ontario, Canada Images from Joue Avec Moi (Frémok, 2011): Bill Kartalopoulos is a Brooklyn-based comics educator, curator and critic. He is a co-founder of the Brooklyn Comics and Graphics Festival, the publisher of Rebus Books, and the Series Editor for the Best American Comics from Houghton Mifflin Harcourt beginning with the 2014 volume.

Modern Sketch

$
0
0
Illustrations from the 1930s Chinese magazine Modern SketchModern Sketch issue #9 Chen Juanyin, “China’s Characters Who Count” (#1, Chiang Kai-shek...) For the full background on this remarkable publication read John A Crespi's essay "China's Modern Sketch: The Golden Era of Cartoon Art, 1934-1937" at MIT Visualizing Cultures. Every issue can be seen in high resolution at Colgate Digital Collections -- they made the scans. From MIT Visualizing Cultures: Modern Sketch stands out among the nearly 20 illustrated humor and satire magazines that proliferated in mid-1930s Shanghai. One can point to the remarkable openness and eclecticism of its content, and its inclusion of work by young artists who went on to become leaders in China’s 20th-century cultural establishment. Most intriguing, however, is the kaleidoscopic window onto the past that Modern Sketch provides. Without doubt the illustrations populating its pages lend blunt visual force to the major crises and contradictions that define China’s 20th century as a quintessentially modern era. I included artist's names and translations when possible. Hu Kao, “Swimsuits of 1934” (issue 7, July 1934)Crespi: "Designed to define Modern Sketch in the eyes of readers, the magazine’s full-color front covers offer a convenient point of entry into its diverse subjects and styles. What strikes the viewer’s eye now, as it surely did in the 1930s, is a consistent theme of eroticism. Nude or semi-nude figures were undoubtedly displayed to titillate the potential buyer. Yet during the first decades of the Republican period nudity could also project positive symbolic values, such as freedom, liberation, and physical health—all tropes aimed at counteracting representations of China as the tradition-bound, feeble, 'Sick Man of Asia.'" Sheng Gongmu (Te Wei), “The Borderlands”Crespi: "Many streams of artistic influence fed the imagery of Modern Sketch. Where representations of the 'modern girl' and 'modern boy' drew mainly from stylish American jazz-age magazine illustration, other cartoonists picked and chose from among modern-art movements like cubism, surrealism, fauvism, and dada. Few rules applied to the young, almost totally uninstitutionalized art of Chinese cartooning, and the results could be fascinatingly grotesque." Ye Qianyu, “Supply Exceeds Demand, Demand Exceeds Supply” Some of these can be viewed larger by clicking: Fullscreen Yan Zhexi, “Nothing of the Sort!” Weng Xingqing, “A World of Lines” Shang Ban Yu, “Bacteria from the ‘Sick Man of Asia’ at 2000x Magnification” “Lineup of the World’s Dictators: Saint Fascista and His Disciples”Crespi: "...Modern Sketch did much more than react to big national and global events. Due to the vision of its editor, Lu Shaofei, the collective pictorial imagination of Modern Sketch probed all corners of the modern era, beyond and below the big stories of politics, economics, Shanghai, and even China." Hu Kao, “The Perfect Life of Leisure!” (clockwise from top left) — Ain’t no time for learning in the gusty old fall, Woo woo...chee chee...a shoo shoo shoo... — Ain’t no time for books in the warm and breezy spring, Pa pa...doo doo...a go go go — Ain’t no time for homework in the scorching summer, Wah wah...lah lah...a yeah yeah yeah — Ain’t no time to study on those chilly winter nights, Dah dah...bom bom...a lah lah lah... Huang Weiqiang, “The Internationalized Hong Kong Meat Market” Chinese opera character drawn by a child (Chen Keyan) for this 1935 covercover by Huang Yao featuring his signature characterCrespi: "Zhang Guangyu’s cheerful January 1935 contribution commemorated the Republican government’s Year of Children..." Pang Xunqin, “Aquatic Life” "World Peace News Service: 'Portrait of the Chief of the Economic Survey Team, Kodama Kenji, during His Visit to China'” Chen Paixi, “Official Malfeasance among the Cantonese Gentry” “Compassion for the World” [The Pope:] The Lord Shall Provide Ye Qianyu, “The Second-class Rail Carriage” Many of the illustrations have a strong Grosz influence Ye Qianyu, cover of the second issueYu Yongpeng, “Competing Vehicles” Yu Yongpeng, “Repairing a Rich Man’s Head” Instructions: The face is painted green to facilitate malingering. The scalp is lubricated to slip out of tight situations. The eyes are different colors for sizing up different sorts of characters. The ears are nailed shut to help shirk responsibility. The teeth are sharp and the tongue coated with honey as an aid to persuasion. But little does the rich man know how the small-timers leech off of him! Cover of the first issueCrespi: "Equal parts comic and gallant, this strange horseman heralded the arrival of the longest running and most influential humor and satire magazine in China during the first half of the 20th century: Shidai manhua, or by its English name, Modern Sketch. Published monthly for 39 issues from 1934 through June 1937, Modern Sketch was recognized then, and still is now, as the centerpiece of China’s golden era of cartoon art." A sequel to this post is in the works. See all posts tagged "China"

Franz Wacik

$
0
0
Illustrations by Franz Wacik for the humor magazine Die Muskete, circa 1906–1911 Vienna 1909 Li-An has been posting a ton of material from Die Muskete on his tumblr. As I work my own way through the complete archive at Österreichische Nationalbibliothek, Franz Wacik's strange out-of-time work keeps catching my eye. Apparently he published 600 drawings in the magazine from 1906 to 1919. (I've made it through mid-1911 and have hoarded a couple hundred.) Information about Wacik (Vienna, 1883–1938) is scant, so luckily Barbara Copeland Buenger discusses him in her essay "Unwieldy Wien" (from Design, Vienna: 1890s to 1930s):As one of the group's greatest founders and practitioners, [Czeschka] has always received central notice in histories of modern Viennese art and design. Such is not true of Franz Wacik, widely admired as a political and social cartoonist for a popular Viennese humorous weekly, occasional theater designer, and illustrator of children's books (he designed three volumes in the Gerlach series). Wacik is all but forgotten in texts that present the Wiener Werkstätte as Vienna's only modern art movement and thus reminds us that a richer, more complicated history of modern art often falls outside a too-strictly-construed modernist canon. Wacik was a regular member and exhibitor with the Secession, and illustrated Hugo von Hofmannsthal's famous wartime children's book, Prinz Eugen der edle Ritter [Prince Eugene the Nobel Knight] in 1915. [Ed.: See my scan at the bottom of this post.] Another short bio at Kunsthandel Hieke:[Wacik] studied at the Vienna School of Arts and Crafts and at the Vienna Academy. [Ed.: he studied with Alfred Roller, Christian Griepenkerl, Franz Rumpler, and Heinrich Lefler.] From 1906 to 1919, he worked for the magazine “Muskete” -- 600 of his drawings are from this period. In 1924, he designed the frescoes on the first floor of the Vienna Secession, and in 1927/8 the frescoes in the arcades of the municipal building on Vogelweidplatz...For his work, he was awarded the Lampi Prize and the Füger Medal as well as the State Prize in 1934. The Vienna Secession held a memorial exhibition in 1939. Buenger mentions "the artist Marianne Wacik, Franz Wacik's wife" — I haven't yet looked her up. Anyway, ENJOY. At the end of the post I provide some non-Muskete work. 19061909 (is that Jeeves?)190619101907190619071909190819071906 (this one's all about the cat)1906191019071907190719101911 Non-Muskete work: Illus. for Hugo von Hofmannsthal's wartime children's book, Prinz Eugen der edle Ritter (1915)"The Midnight Feast" via John Coulthart's 2009 post on feuilleton1912 poster by Franz Wacik via The Vienna Secession site Also see: Twenty Postcards of the Wiener Werkstätte and Der Orchideengarten

Children’s Textbook Covers in 1920s Japan

$
0
0
Covers and endpapers from a series of Japanese textbooks, 小学生全集 ("Complete Works for Elementary School Students") via the National Diet Library 1929 (cover used for both "Little Lord Fauntleroy" and "Marshal Togo and General Nogi") I stumbled upon this book series while rooting around again in the massive NDL. I featured a handful of these covers back in 2009 in some posts of Japanese book covers, though at the time I knew nothing about them (not that I know much more now). I also featured Takeo Takei's illustrations for the H. C. Andersen volume. I think the series ran to 80+ books—the NDL has digitized 37 volumes published between 1927 and 1929. The books covered many topics—Western classics, Japanese history, fairy tales, science, religion—as you'll see from the rough Google translations given below each image. Many volumes were edited, translated, or written by Kan Kikuchi (菊池 寛). It's hard to determine the illustrators and designers responsible for most of these. (One problem is that often different artists are responsible for the covers and interior illustrations, but the NDL usually catalogs only the interior illustrator. Another is that I don't read Japanese!) If you like this post, don't miss the "Takeo Takei" filter. 1929, "Story of Astronomy and Minerals"1928, illustration by Seiko for The Blue Bird1927, Alice in Wonderland (appears to have been translated by the mighty Akutagawa)1927, "Interesting Library"1928, "Physical Chemistry," illustration signed "BIN"1928, "Children's Industrial Story"1928, "Story of Insects," illus. signed "SA"1927, "Meiji Emperor"1927, "Robinson Crusoe"1928, "Story of an Airplane," illus. signed "Sen"1928, "Religious Fairy Tale Collection"1929, "Animal Botany for Children"1929, "Engineering for Children"1929, "To the mountain to the sea"1928, "Japanese Tale of Heroism"1929, "Boy's Encyclopedia"1929, "Foreign History"1929, "Story of the Army and Land Battles"1928, "Taiheiki Story"1928, "Chushingura Story, Soga Story"1929, "Way to the World"1929, endpapers, "Story of Astronomy and Minerals"1928, endpapers, "Chushingura Story, Soga Story"1928, endpapers, "Story of an Airplane"1928, endpapers, "Physical Chemistry"1928, endpapers, "Story of Insects"1928, endpapers, "Children's Physiology and Hygiene"1929, endpapers, "Way to the World"1929, title page, "Story of Astronomy and Minerals"1928, title page, "Story of Insects"1928, cover by Takeo Takei I've featured this before but NOW I KNOW IT'S FOR THE JUNGLE BOOK! Previous posts on Japan
Viewing all 203 articles
Browse latest View live